Zapraszamy do słownika uzbecki - chiński. Wpisz słowo lub frazę, które chcesz zaznaczyć w polu tekstowym po lewej stronie.
Ostatnie zmiany
Glosbe jest domem dla tysięcy słowników. Oferujemy nie tylko słownik uzbecki - chiński ale słowniki dla każdej pary języków - online i za darmo. Odwiedź stronę główną naszej witryny, aby wybrać spośród dostępnych języków.
Pamięć tłumaczeń
Słowniki Glosbe są wyjątkowe. Na Glosbe możesz sprawdzić nie tylko tłumaczenia na język uzbecki czy chiński: podajemy również przykłady użycia, pokazując dziesiątki przykładów przetłumaczonych zdań zawierających przetłumaczone zdanie. Nazywa się to „pamięcią tłumaczeniową” i jest bardzo przydatne dla tłumaczy. Możesz zobaczyć nie tylko tłumaczenie słowa, ale także jego zachowanie w zdaniu. Nasze pamięci tłumaczeniowe pochodzą głównie z równoległych korpusów stworzonych przez ludzi. Takie tłumaczenie zdań jest bardzo przydatnym dodatkiem do słowników.
Statystyka
Obecnie przetłumaczonych jest 9861 fraz. Obecnie mamy 5729350 tłumaczeń zdań
Współpraca
Pomóż nam w tworzeniu największego i najlepszego słownika uzbecki-chiński dostępnego online. Wystarczy się zalogować i dodać nowe tłumaczenie. Glosbe to zunifikowany projekt i każdy może dodawać (lub usuwać) tłumaczenia. Pozwala to na obrazowanie w naszym słowniku uzbecki chiński słów i wyrażeń rzeczywiście obecnych w języku, jako że słownik tworzony jest przez native spekerów, którzy posługują się tym językiem na co dzień. Możesz też mieć pewność, że każdy błąd w słowniku zostanie szybko poprawiony, dzięki czemu możesz polegać na naszych danych. Jeśli znajdziesz błąd lub możesz dodać nowe dane, zrób to. Tysiące ludzi będą za to wdzięczne.
Powinieneś wiedzieć, że Glosbe nie jest wypełniony słowami, ale pomysłami na to, co te słowa oznaczają. Dzięki temu, dodając jedno nowe tłumaczenie, powstają dziesiątki nowych tłumaczeń! Pomóż nam rozwijać słowniki Glosbe, a zobaczysz, jak Twoja wiedza pomaga ludziom na całym świecie.
Drodzy czytelnicy, drodzy czytelnicy i studenci!
Na świecie jest tyle języków.
Słowniki są niezbędnym narzędziem do nauki języków.
Dziś powstało wiele słowników elektronicznych.
stworzyliśmy „Chiński słownik uzbecki”, aby znaleźć najlepszego hamburgera w języku chińskim.
Mamy nadzieję, że dzięki słownikowi buszel nauczysz się języka bardziej szczegółowo.
Słowniczek Z nowymi słowami nazwa wielu miejsc na świecie, w tym nazwa organizacji, uczelni i instytucji, a także wielu obcych krajów.
nie tylko możesz wyszukiwać chińskie słowa, ale także uzyskać chińskie tłumaczenie chińskich hamburgerów na angielski.
Jako przykłady podano słowa w wielu słowach.
niektóre słowa są podane w Antonm i ich synonimach.
Mamy nadzieję, że stworzony przez Ciebie słownik dla świętych stanie się ważnym źródłem wiedzy i pomoże Ci zdobywać wiedzę. # chińsko-uzbeckie, # chińsko-uzbeckie, # kirgisko-uzbeckie, łotewskie, chińsko-uzbeckie
Dziennik zmian / Co nowego
v.1.8
- polityka prywatności qo`shildi;
- baza danych bilan bog "liq xato to`g" irlandi;
v.1.7
- sekin ishlab qolishi do „g” rilandi;
- ikkita bo „lib qolayotgan tak” zlar tozalandi;
v.1.6
- yanada ko „proq tak” zlar qo „shildi va dasturimiz 13mingga yaqin tak” zlarga ega bo „ldi;
v.1.5
- yangi so "zlar qo" shildi, więc "zlarimiz 11mingdan ko" p so "zga ega bo" ldi;
v.1.4
-yana 1000dan ortiq tak "zlar qoshildi;
-qidiruvdagi so „z qayta hammasi belgilanigan qilindi;
v.1.3
-yana 1000ta więc "z qoshildi;
ORAZ . Są diaspory i inne.Języki ujgurskie są zbliżone do uzbeckiego. Nowoczesna forma języka kształtuje się na dialektach Doliny Fergańskiej.
Historia języka uzbeckiego
Naród uzbecki powstał w wyniku połączenia kilku grup etnicznych z językami tureckim i irańskim. Historia ludu doprowadziła do powstania dialektów bardzo odległych od siebie, różniących się gramatyką, słownictwem i wymową. Dialekty Doliny Fergańskiej są zbliżone do języka Turkmenów, dialekty południowe - do języka Karakalpak.
Historia języka uzbeckiego dzieli się na trzy okresy:
Stary turecki (V-XI wiek)
Turcy osiedlili się nad rzekami Amudarya, Syrdarya i Zeravshan już w V-VI wieku. Jednocześnie wyparli plemiona indoirańskie, które wcześniej zamieszkiwały te ziemie. Język, którym posługiwali się starożytni Turcy, stał się później podstawą do powstania wielu języków azjatyckich. Próbki starożytnego pisma tureckiego dotarły do nas w postaci inskrypcji na nagrobkach itp.
Stary uzbecki (XI-XIX wiek)
W powstanie tego języka zaangażowanych było wiele języków, które były szeroko rozpowszechnione w państwie Karakhanid i Khorezm. Pod wieloma względami ta forma języka stała się literacka dzięki pracy Alishera Navoi. Język istniał w niezmienionej postaci do końca XIX wieku.
Nowoczesny
Zaczęła się formować na początku ubiegłego wieku w dialekcie Fergana, najpowszechniejszym dialekcie w Uzbekistanie. Użytkownicy tego dialektu nazywali siebie Sarts, a język - Sart. Etnicznie Sartowie nie byli Uzbekami, ale w 1921 roku koncepcja „Sart” została wycofana z obiegu. Od tego czasu cała turecka ludność Uzbekistanu zaczęto nazywać Uzbekami.
Od czasów starożytnych w piśmie uzbeckim używano alfabetu arabskiego. Przejście na alfabet łaciński rozpoczęło się pod koniec XX wieku. Od 1940 roku ubiegłego wieku do 1993 roku używano cyrylicy. Po odzyskaniu niepodległości przez Uzbekistan powrócił alfabet łaciński. Obecnie w piśmie używa się równolegle alfabetu arabskiego, łaciny i cyrylicy. Starsi ludzie są przyzwyczajeni do pisma cyrylicy, a Uzbecy mieszkający za granicą tradycyjnie używają liter arabskich. Nowe podręczniki dla szkół i uniwersytetów zostały przetłumaczone na łacinę, więc młodzi ludzie mają trudności ze zrozumieniem książek wydanych w czasach Związku Radzieckiego.
W języku jest wiele zapożyczeń perskich, można prześledzić wpływ tego języka na gramatykę i fonetykę. XX wiek naznaczony jest przenikaniem słów języka rosyjskiego. Teraz język uzbecki jest wzbogacony o słownictwo angielskie. Na poziomie państwowym przyjęto program oczyszczania języka z zapożyczeń, które zastępowane są słowami z.
- W języku uzbeckim rzeczowniki nie mają kategorii płci, ale zmieniają się w zależności od przypadku. Zgodność kategorii liczby mnogiej i liczby pojedynczej nie zawsze jest przestrzegana.
- Uzbecy w średnim i starszym wieku znają rosyjski, młodzi wolą porozumiewać się po uzbeckim i praktycznie nie mówią po rosyjsku.
- Mówiony uzbecki jest bardzo zbliżony do Kirgizów, ale słownictwo utworów literackich, prac naukowych i technicznych jest zupełnie inne.
Gwarantujemy akceptowalną jakość, ponieważ teksty są tłumaczone bezpośrednio, bez użycia języka buforowego, z wykorzystaniem technologii
Uzbekistan to starożytne państwo położone w samym centrum Azji Środkowej. W Uzbekistanie znajdują się miasta dziedzictwa UNESCO: Samarkanda, Buchara i Chiwa. Te miasta to miejsca najczęściej odwiedzane przez turystów. Każde z tych miast przesycone jest historią i zabytkami architektury. Każdy, kto choć trochę interesuje się historią, wie, że Uzbekistan to kolebka Azji Centralnej, a w tej republice jest co zobaczyć.
Wszystko tutaj jest przemyślane pod kątem każdego rodzaju turystyki, od ekstremalnego wypoczynku w górach Chimgan i Nurata po elitarne pięciogwiazdkowe hotele w Taszkencie. Wydawałoby się, że coś może pójść nie tak. Jest jednak coś, co może negatywnie wpłynąć na twoje wakacje - nieznajomość języka uzbeckiego. Abyście zapamiętali pobyt w Uzbekistanie tylko z pozytywnymi chwilami, proponujemy pobrać z naszej strony doskonałego tłumacza rosyjsko-uzbeckiego, można to zrobić całkowicie za darmo. Ten tłumacz składa się z najważniejszych i potrzebnych turyście słów i zwrotów oraz jest podzielony na tematy, dzięki czemu można szybko znaleźć właściwe słowa. Poniżej znajduje się lista tych tematów i krótki ich opis.
Popularne zwroty
Powitanie | Chusz Kelibsiz! |
Wejdź | Kiring |
Szczęśliwego Nowego Roku | Yangi Eilingiz Bilan |
Dobrze, że przyszedłeś | Kelib Juda Yakhshi Kilibsiz |
Zawsze cieszymy się, że Cię widzimy | Sizga hamma vakt eshigimiz ochik |
jestem do twoich usług | Mężczyźni śpiewają hissmingizga tyerman |
Jak masz na imię? | Isminges nim? |
Poczekaj minutę | Bir dakika |
Twoja twarz wydaje mi się znajoma | Menga tanish kunyapsiz |
Jak się masz? | Yahshimiziza? |
Jak się masz? | Kaley Ishlingis? |
Co tam? | Orzecznictwo Yakhshi? |
Wszystko w porządku? | Hammasi joydami? |
Słyszałem, że wyszłaś za mąż | Yestishimcha uilanyabsiz |
Proszę przyjąć moje najlepsze życzenia | Mening eng yakhshi niyatlarimni kabul kilgaysiz |
Co się stało? | Nima Buldi? |
Chciałbym szybkiego powrotu do zdrowia | Mężczyźni sizga tezda sogaib ketishingizni tilaiman! |
muszę iść | Endi ketishim kerak |
Do widzenia | Khair |
Do zobaczenia w niedzielę | Yakshanbagacha |
Proszę przyjść ponownie | Yana Keling |
Przekaż moje najlepsze życzenia swoim rodzicom | Ota-onalaringizga mendan salom aiting |
Pocałuj dzieci dla mnie | Bollaring życia upip queing |
Nie zapomnij do mnie zadzwonić | Kungirok kilishni unitmang |
Przyjdź do nas | Biznikiga keling |
Która jest teraz godzina? | Sos necha? |
A więc do zobaczenia | Końcówka do włosów |
Jak się masz? | Kalais? |
Dzień dobry | włochaty szczypce |
Dzień dobry | hairley kun |
Do widzenia | Khair |
udanej podróży | Ok yul |
Dobrze | Yakhshi |
Powitanie | Khush kelibsiz |
I | Maine |
Ty ty | Sen, rozmiar |
My | Biznes |
On ona | Na |
Oni są | Ular |
Czy mogę ci pomóc? | Sizga kandai yordam bera olmaman? |
Jak się tam dostać? | Czy erga kandai boraman ma? |
Jak daleko to jest? | Kancha uzoklikda zhoylashgan? |
Jak długo to zajmie? | Cancha wakt w cieście? |
Ile to kosztuje? | Bu cancha turadi? |
Co to jest? | boo nima? |
Jak masz na imię? | Sisning ismingiz nima? |
Gdy? | Cachon? |
Gdzie gdzie? | Kaerda / kaerga? |
Czemu? | Nega? |
Spacery po mieście
W restauracji
Wołowina | Mol Goshti |
Kurczak | Towuk |
Przeziębienie | Sovuk |
Drink | Ichmok |
nie mam | menda yuk |
Jest | Bor |
Wybacz mi | Kechirasiz |
Wyjście | chikiski |
Kobieta | Ayol |
Ryba | Balik |
Owoc | mewa |
Czy masz...? | Seaslarda... zmagać się? |
Gorący | Issik |
Przepraszam | Kechirasiz |
Samiec | Erkak |
Mięso | Gusht |
Pieniądze | Basen |
Baranina | Kui Guszti |
Nie | Yuku |
Proszę | Markhamat / Iltimos |
Wieprzowina | Czuczka Guszti |
Sól | As |
Wynik | dukon |
Cukier | Shakar |
Dziękuję | Rahmat |
Toaleta | Chozhatchona |
Czekać | Zwiedzanie Kutibu |
Chcieć | hohlash |
Woda | Suv |
Odmowa
Nie, nie mogę tego zrobić | Mężczyźni kila olmaiman |
nie ma mowy | Właz-tak |
Pompa nie działa | Pompa Islhamayapti |
Mechanizm niesprawny | Mechanizm Yahsha ema |
przepraszam nie mogę pomóc | Kecziring, jordam kilomajman |
Nie | jarzmo |
Oczywiście nie | Jok, Albatta |
To nawet nie jest omawiane | Bu tugrida gap bulishi mumkin emas |
To jest zabronione | Mumkin emas |
To nie jest prawda | Przerwa Bulmagana |
O nie | Yeok, Yoge |
W żadnym wypadku | Iloji jarzmo |
Nigdy! | Wykluj kachona! |
Przestań hałasować! | Shokin kilmasangiz! |
Nie wiem | Bilmadim |
Bez obietnic | Suz Berolmayman |
TAk | obręcz |
Zobaczmy | Kuramiz |
jestem zajęty | Kechirasiz, bandman |
jestem po szyję | Meni ishim boshimdan źle yotibdi |
Umowa
Liczby
Telefon
Dni tygodnia
Popularne zwroty to słowa i wyrażenia przydatne w życiu codziennym. Istnieje tłumaczenie słów, które można wykorzystać do poznania obywateli Uzbekistanu, słowa powitania, pożegnania i wiele innych zwrotów, które będą bardzo przydatne podczas podróży.
Odmowa - zwroty i słowa, za pomocą których możesz odmówić czegoś przedstawicielom miejscowej ludności. Również bardzo potrzebny i przydatny temat.
Zgoda jest dokładnym przeciwieństwem tematu Odrzucenia. Otwierając ten temat, znajdziesz odpowiednie wyrazy zgody na każdą propozycję, w różnych formach.
Telefon to niezwykle ważny i przydatny temat, dzięki któremu będziesz mógł komunikować się przez telefon z kimś z miejscowej ludności. Na przykład możesz wezwać taksówkę, zamówić obiad w swoim pokoju lub zadzwonić do pokojówki i wiele więcej.
Liczby - lista liczb, ich poprawna wymowa i tłumaczenie. Wiedza o tym, jak brzmi ta lub inna liczba, jest bardzo przydatna, ponieważ będziesz robić zakupy, płacić za taksówki, wycieczki i nie tylko.
Dni tygodnia - temat, w którym dowiesz się, jak poprawnie tłumaczyć i brzmieć w każdy dzień tygodnia.
Restauracja - spacerując po mieście, prawdopodobnie będziesz chciał zajrzeć do restauracji, aby skosztować narodowych potraw lub po prostu napić się herbaty lub kawy. Ale żeby złożyć zamówienie, musisz wiedzieć, jak to zrobić po uzbeckim. Ten wątek pomoże ci poradzić sobie z tą sytuacją.
Orientacja w mieście - zwroty i słowa, które prędzej czy później przydadzą Ci się w podróży.
Dzięki temu motywowi nigdy się nie zgubisz, a nawet jeśli się zgubisz, łatwo znajdziesz właściwą drogę, pytając miejscowych, gdzie się udać.