Лишь немногие группы тропических морских рыб могут похвастаться столь красочной окраской, как у рыб-бабочек. Это морское семейство - научное название Chaetodontidae , от древнегреческого, что означает «щеткозубый» - включает 114 различных видов, представителей 10 родов; при этом род Chaetodon представлен наибольшим количеством видов. Большинство представителей встречаются в тропической части Индо-Тихоокеанского региона; лишь четыре вида были обнаружены в восточной части Тихого океана и 13 видов – в Атлантическом океане.

Коммреческое название этих рыб связано с яркой окраской тела (преимущественно желтой, белой и черной, с огромным количеством вариаций) многих видов. В окраске этих рыб обычно имеется «глазок» (небольшое пятно), расположенный в основании хвостового плавника, который, скорее всего, представляет собой результат адаптации и защитную реакцию на хищников (хищники, особенно в чувствительном мире коралловых рифов, будут склонны думать, что рыба крупнее, чем на самом деле. Такой глазок также снижает вероятность покусывания плавников мелкими хищниками, в частности, саблезубыми морскими собачками). Сильно сжатая, дискообразная форма тела позволяет этим рыбам легко перемещаться между расщелинами и игибами рифов; даже не будучи быстрыми, рифовым хищникам их непросто поймать.

Большинство видов около 20 см в длину, с выраженной челюстью, которая у некоторых видов, например, у Forcipiger flavissimus , может составлять около 25% от общей длины тела. Если рыба питается только коралловыми полипами, обычно у нее морда укороченная, а вот любителей беспозвоночных, морда удлиненная и узкая, чтобы доставать добычу из небольших отверстий и трещин. Для планктоноядных видов характерна выдающаяся вперед челюсть для захвата мелкой, свободно перемещающейся в воде добычи.

Фото 1. Большая длинноносая рыба-бабочка (Forcipiger flavissimus ) – один из наиболее распространенных видов на рынке аквариумистики.

Фото 2. Коричневая рыба-бабочка (Chaetodon kleinii ) – отличный питомец для аквариумистов-новичков:
легко адаптируется и не доставляет сложностей с кормлением.

Фото 3: Нитеплавниковая рыба-бабочка (Chaetodon auriga ) – еще один подходящий вариант для больших аквариумов.
Будучи территориальным видом, в маленьких аквариумах они могут вести себя агрессивно.

Рыбы-бабочки встречаются в тропических морях по всему миру, зачастую у коралловых рифов, при этом многие виды бабочек питаются постоянно или «перекусывают» время от времени кораллами (т.е. для одних кораллы- основной источник пищи, а для других видов, питающихся преимущественно водорослями, планктоном или мелкими беспозвоночными, - что-то вроде десерта).

Виды, питающиеся кораллами, очень территориальны, обычно живут парами на протяжении всей жизни – продолжительная моногамия, что редко встречается в животном мире. У рыб-бабочек отсутствует ярко выраженный диморфизм: мужские и женские особи похожи, правда, мужские особи иногда немного крупнее.

Разножение рыб-бабочек начинается с внешней фертилизации (оплодотворения), по крайней мере у нескольких изученных видов; как правило, оплодотворение происходит на рассвете, после сложного процесса ухаживания. Оплодотворенные яйца затем выпускаются в течение, где они и остаются до выхода из икринок. В желточном мешке присутствует капля масла, благодаря чему свежевылупившиеся личинки будут плавать на поверхности. Когда личинки достигают примерно 5 мм в длину (этот этап называется "tholichthys", характерен только для морских рыб) на головах рыб появляется жесткое покрытие, которое переходит в спинные и брюшные шипы. Эти личинки остаются планктонными на протяжении двух или более месяцев, а затем защитное покрытие абсорбируется и личинки ночью могут опуститься, быстро трансформируясь в молодых рыб-бабочек.

Фото 4: Пример рыбы-бабочки, которую стоит избегать: Нарядная рыба-бабочка (Chaetodon ornatissimus ) – питается кораллами.

Фото 5: Chaetodon decussatus – возможный кандидат для обитания в просторном аквариуме с высоким качеством воды.

Фото 6: Длинноплавниковая рыба-баннер (Heniochus acuminatus ) – это миролюбивая рыба-бабочка,
которую несложно держать в аквариуме.

Молодые особи рыб-бабочек способны обитать в среде, отличной от среды взрослых особей; как правило, на меньшей глубине в ветвистых кораллах или мангровых корнях. На следующем этапе, некоторые молодые особи образуют большие группы, но чаще живут поодиночке, при этом некоторые берут на себя функции рыб-чистильщиков. Примерно по прошествии 1 года рыбы достигают половой зрелости. Продолжительность жизни рыб-бабочек составляет около трех лет и более; более крупные виды живут дольше.

Площадь территории рыб-бабочек зависит от их видовой принадлежности, при этом может варьироваться от нескольких квадратных метров до весьма внушительного пространства, что зависит преимущественно от доступности корма. Иорские биологи используют некоторых животных, питающихся кораллами, например, рыб-бабочек, в качестве индикаторов состояния здоровья кораллового рифа. Если риф в хорошем состоянии, он отлично сосуществует/уживается с многочисленными видами рыб-бабочек: их присутствие – доказательство хорошего общего состояния экосистемы.

Рыбы-бабочки встречаются в аквариумах достаточно часто даже несмотря на тот факт, что некоторые виды держать в аквариуме весьма сложно. Именно по этой причине, а также для безопасности всего аквариума и состояния здоровья самой «бабочки», необходимо внимательно изучить особенности вида потенциального обитателя вашей системы. Так, знание пишевых привычек каждого вида поможет избежать неприятных сюрпризов.

Фото 7: Еще один пример рыбы-бабочки, которую следовало бы избегать в связи с ее особыми требованиями в
плане питания: Бабочка-енот Chaetodon lunula

Фото 8: Седловидная рыба-бабочка (Chaetodon ephippium ). Представителей этого вида можно держать в аквариумах, но они очень требовательны к качеству воды и наличию свободного пространства (представители этого вида – отличные пловцы, им требуется большой аквариум). В естественной среде они питаются кораллами и беспозвоночными, поэтому оптимальный вариант для их содержания – рыбный аквариум (fish-only).

Фото 9: Все виды Coradion (на фото- коралловая рыба-бабочка Coradion melanopus ) не способны выжить в неволе.

Предлагаю рассмотреть несколько видов, наиболее часто встречающихся в аквариумной торговле.

Представители рода Heniochus , благодаря своему длинному спинному плавнику также известные как «рыбы-баннеры». Рыб-бабочек Heniochus легко держать в аквариумах. В естественной среде молодые особи иногда выступают в качестве чистильщиков, поэтому в аквариумных системах они могут иногда покусывать плавники других рыб. Один из наиболее распространенных видов - Heniochus acuminatus (а не acuminata , как иногда предлагается). Взрослые особи планктоноядные и обычно перемещаются парами. Heniochus требуется просторный большой аквариум; они легко соглашаются на мясные и водорослевые сухие корма.

Подрод Chaetodontops (включает бабочку-енота, Chaetodon lunula , Пакистанскую рыбу-бабочку,Chaetodon collare , и еще 7 видов: C . auripes , C . fasciatus , C . flavirostris , C . nigropunctatus , C . reticulatus , C . semilarvatus , C . wiebeli ). Большинство этих видов питается беспозвоночными и водорослями, хотя некоторые виды питаются кораллами, поэтому они не рекомендуются для содержания в аквариумах. Обратите внимание на морду: чем менее острая и более округлая, тем больше вероятность, что перед вами любитель поедать кораллы. В целом, лучше не покупать представителей этого подрода или тщательно взвесить все «за» и «против» такой покупки.

Подрод Rhadophorus. Большая группа рыб-бабочек представлена 19 видами, населяющими прибрежные рифы на мелководье. Питаются они, как правило, беспозвоночными или водорослями; в зависимости от видовой принадлежности и пищевых предпочтений, неплохо чувствуют себя в неволе. Если аквариум слишком маленький, они могут вести себя агрессивно. Наиболее популярные виды этой группы, которые хорошо чувствуют себя в аквариуме: бабочка аурига (Chaetodon auriga ), черноспинная рыба –бабочка (C. melannotus ), двухседельная рыба-бабочка (C. ulietensis ), кочевая рыба-бабочка (C. vagabundus ), седловидная рыба-бабочка (C. ephippium ) и решетчатая рыба-бабочка (C. rafflesi ). Представителей этой группы можно держать в аквариуме при условии подходящего размера аквариума и выполнения основных требований к содержанию; многие виды подходят исключительно для рыбных аквариумов (fish-only).

Подрод Lepidochaetodon. Представители этой группы отличаются округлой формой тела и немного заостренной мордой; питаются они преимущественно беспозвоночными, хотя некоторые виды планктоноядные. К данной группе рыб-бабочек относится коричневая рыба-бабочка (Chaetodon kleinii ): думаю, этот вид легче всего держать в аквариуме, хотя окраска представителей этого вида не столь эффектная, как у других рыб-бабочек. В естественной среде эти рыбы питаются беспозвоночными и водорослями, в аквариумах они соглашаются на сухие и замороженные корма. Но: если в аквариуме обитают кожаные или мягкие кораллы, эти рыбы могут перекусить кораллами.

Род Forcipiger . Эта группа включает лишь несколько видов (всего 2, хотя не так давно в индонезийской Папуа был открыт новый вид, который пока что не описан официально). Один из представителей этого рода – часто встречающийся длинноносая рыба-бабочка (Forcipiger flavissimus ). В естественной среде эти рыбы используют свою длинную острую морду для ловли мелких беспозвоночных, укрывающихся в норах и трещинах камней. В аквариумах, если держать их в больших аквариумах и правильно акклиматизировать, они достаточно миролюбивы, питаются различными сухими или замороженными кормами.

Фото 10: Восточная треугольная рыба-бабочка (Chaetodon baronessa ): питается кораллами, не выживет в аквариуме

Фото 11: Тихоокеанская рыба-бабочка (Chaetodon ulietensis ) – отличный вариант для аквариума, если предоставить ей достаточно пространства и обеспечить правильное питание

Фото 12: Решетчатая рыба-бабочка (Chaetodon rafflesi ) создает немало проблем, поэтому рекомендуется только опытным аквариумистам.

Рыба-бабочка (лат. Pantodon buchholzi) или пресноводная пантодон бабочка - это уникальная и захватывающая в своей необычности рыбка из Африки. Впервые о рыбе-бабочке, европейские аквариумисты узнали в 1905 году, и с тех пор ее успешно содержат в аквариумах. Пантодон это хищная рыба, которая в природе живет в стоячей и медленнотекущей воде. Обычно они стоят у поверхности воды, почти недвижимые, ожидая пока беспечная жертва сама к ним приплывет.

Пресноводную рыбу бабочку пантодона можно назвать ископаемым видом, так как ученые считают что она прожила без изменений более 100 миллионов лет! Она не приспосабливалась к изменениям в среде и до сих пор жива. Все ее тело приспособлено к прыжкам из воды, ее глаза расположены так чтобы видеть все над водой, а в ее коже есть специальные рецепторы, которые чувствуют микроколебания поверхности воды, когда насекомое на нее падает. Это идеальный охотник на насекомых, эффективность которого проверена огромным количеством времени.

Но, содержать рыбу бабочку лучше только опытным аквариумистам, так как она несколько требовательна к условиям и уходу. Затененный, спокойный аквариум, с глубиной не более 15-20 см и практически без растений. Для нее важна длина и ширина аквариума, но не глубина. Большое зеркало поверхности воды, вот зачем нужен широкий, длинный, но неглубокий аквариум. И, конечно же, аквариум нужно накрывать, так как это великолепные прыгуны.

Афиканская рыба-бабочка (Pantodon buchholzi) впервые была открыта Питерсом в 1876 году. Обитает она в западной Африке — Нигерии, Камеруне, Заире. Название рода — пантодон (Pantodon) происходит от греческого — pan (все), odon (зубы) что буквально можно перевести как всезуб. А слово buchholzi пантоним и воспроизводит фамилию профессора ее описавшего — R. W. Buchholz.

Среда обитания рыбы бабочки в темных водах западной Африки, в озерах Чад, Конго, Нигер, Замбези. Предпочитает места без течения, но с большим количеством плавающих на поверхности растений. В природе они охотятся у поверхности воды, питаясь преимущественно насекомыми, личинками, нимфами, но также мелкой рыбой.

Описание

Рыбой бабочкой пантодона зовут из-за того, что если смотреть на нее сверху, ее широко расставленные плавники напоминают крылья бабочки. Они серебристо-коричневые с темными точками. С помощью этих красивых и больших плавников рыба бабочка может выпрыгивать из воды чтобы поймать насекомых которые летают над поверхностью.

В природе они растут до 13 см, но в аквариуме обычно меньше, около 10 см. Продолжительность жизни около 5 лет.

Широкие грудные плавники приспособлены к резким броскам на короткие дистанции. Большой рот создан для того чтобы питаться с поверхности воды, и хватать насекомых. Нормальное для рыбы бабочки поведение - это засада и ожидание у поверхности воды. У нее также плавательный пузырь служит не только для поддержания баланса тела, также для дыхания воздухом, что является уникальной особенностью.

Сложность в содержании

Не рекомендуется для начинающих и не опытных аквариумистов, так как нуждается в особых условиях. Плохо переносит изменения условий содержания и нужно следить за параметрами воды постоянно. Плохо переносит течение. Требовательна в питании и не будет есть те корма, которые едят обычные рыбки. Есть только живые корма или насекомых. Когда испугана, легко выпрыгивает из воды.

Кормление

Насекомоядная, рыба бабочка есть исключительно живые корма. Кормить нужно мухами, личинками, пауками, червями, мелкой рыбой, креветками, сверчками. Едят только с поверхности воды, все что упало ниже их уже не интересует.

МАХАОНЫ КОРАЛЛОВЫХ РИФОВ

А.ТЕЛЕГИН, А.СУДАРИКОВ, М.ОПАЛЕНКО Аква Лого, г.Москва

Латинское наименование большого и очень популярного среди морских аквариумистов семейства Щетинозубые (рыбы-бабочки) - Chaetodontidae, произносится как «хетодонтида». В состав семейства входит более 120 видов, которые систематики относят к 10 или 11 родам.
Из них в морских домашних аквариумах чаще всего содержат представителей следующих родов: Chaetodon, Chelmon, Forcipiger и Heniochus, иногда - Hemitaurichthys. Гораздо реже можно встретить в неволе бабочек, относящихся к родам: Chelmonops, Coradion, Johnrandallia и Parachactodon. Очень редко держат в домашних аквариумах бабочек из родов Amphichaetodon и Prognathodes. Роды Chaetodon, Heniochus и Hemitauricthys входят в состав надрода Chaetodon.

Раньше в состав этого семейства включали и рыб-ангелов (Pomacathidae), от которых бабочки отличаются, в частности, отсутствием характерного шипа на нижней части жаберной крышки.
Большинство видов щетинозубых живет в тропической зоне Индо-Пацифики, многие - на коралловых рифах Красного и Аравийского морей. В восточной части Тихого океана обитают лишь 4 вида этого семейства, и
еще 12 видов встречаются в Атлантике.

За исключением нескольких видов, приспособившихся к условиям вод умеренного пояса или освоивших большие глубины, подавляющее большинство рыб-бабочек обитают у коралловых рифов и на прилегающих к ним относительно мелководных участках. Эти рыбы обычно стараются держаться в пределах видимости дна или непосредственно рядом с ним. Плавают одиночно, парами или стаями большого или малого размера. Иногда один и тот же вид в одних регионах образует стаи, а в других встречается только парами. Часто одиночные или парные особи демонстрируют территориальное поведение, активно защищая «пядь родной земли» (иногда весьма обширную) от вторжения непрошеных гостей-конкурентов. Типично дневные рыбы.

Фото пакистанская бабочка (Chaetodon collare)

Среди щетинозубых нет очень крупных рыб. У них высокое яйцевидное тело, сильно сжатое с боков, вытянутое заостренное рыло и маленький конечный рот с тонкими щетинковидными зубами. Слово «рыло» плохо сочетается со столь элегантными и утонченными созданиями, но так уж принято у биологов называть эту часть рыбьего тела. Бабочки отлично приспособлены для исследования расщелин и углублений в поисках мелких червей, ракообразных и полипов.
В спинном плавнике у рыб этого семейства насчитывается от 6 до 16 колючих лучей и от 15 до 30 мягких, а в анальном 3-5 и 14-23 - соответственно. В хвостовом плавнике - 15 ветвистых лучей. Туловище покрыто некрупной чешуей, заходящей на спинной и анальный плавники.

Большинство видов отличается ярким, зачастую многоцветным нарядом. Как правило, окраска маскирует истинное положение глаза. В большинстве случаев через него проходит темная полоса. Нередко в задней части тела располагается пятно, изображающее «фальшивый» глаз. Это помогает дезориентировать хищника, которому сложнее предугадать направление бегства потенциальной жертвы в случае нападения, а также - разобраться, с какой стороны удобнее глотать добычу. В темное время суток окраска тела бабочек часто тускнеет, становится темной и пятнистой, а на свету опять восстанавливается.

Это. пожалуй, самое элегантное семейство рифовых морских рыб. Ну а где элегантность, там и нежность, капризность, утонченность и изощренность. Пожалуй, ни одну из рыб этого семейства нельзя считать хорошим учебным объектом для начинающего. Таких особей придется поискать в более «дубовых» семействах. Некоторых бабочек практически невозможно содержать в неволе. Тем не менее и среди щетинозубых можно найти относительно простые в содержании виды, которые способны в хороших условиях прожить в домашнем морском аквариуме пять и более лет.
Утонченной элегантностью, разнообразием и требовательностью к условиям содержания рыбы-бабочки напоминают орхидеи. Так же, как эти цветы, они могли бы стать объектом коллекционирования для аквариумистов-любителей.

Размножение
Внешние половые различия у рыб-бабочек слабо выражены или отсутствуют. Половой зрелости они обычно достигают по окончании первого года жизни (Brock-man, 2001).
Большинство видов образуют семейные пары, другие все время держатся стаями или объединяются в нерестовые скопления только в период размножения. Семейные пары могут быть постоянными, образующимися перед вступлением в половую зрелость и сохраняться в течение всей жизни (Chaetodon ephippium, C.unimaculatus...) или временными (Chaetodon lunula, C.ornatissimus, С.геticulatus...). Некоторые виды бабочек (из зоопланктоио-фагов), такие, как Hemitauricthys polylepis, H.zoster или Heniochus diphreutes, постоянно плавают крупными косяками.

В тропических водах рыбы-бабочки размножаются круглогодично, однако отдельные виды в некоторых районах имеют сезонный нерест (Chaetodon railiaris.- у Гавайев - с декабря по апрель).
У видов, не имеющих постоянных семейных пар, в течение дня продолжается процесс ухаживания, в котором обычно участвуют одна самка и несколько самцов, или группа рыб разного пола. К концу дня образуется пара, и с приближением сумерек происходит нерест. Самцы и самки мечут половые продукты, быстро всплывая к поверхности воды.

Икра у щетинозубых пелагическая, мелкая (диаметр менее 1 мм). Икринки, снабженные жировой каплей, плавают в толще воды в течение примерно 24 часов, после чего из них выклевываются прозрачные личинки длиной 2-3 мм. Личинки имеют на голове характерный костный панцирь, часто с зазубренными иглами, такая
колючая личинка известна как стадия «рыбы-крючка» (tholichthys). Они пассивно парят в потоках воды. У разных видов личиночная стадия продолжается от 19 до 57 дней. Мальки, имеющие длину обычно всего около 10 мм, оседают на мелководных коралловых рифах и быстро приобретают окраску, сходную с взрослыми особями. Самая крупная личинка -длиной более 6-7 мм- у желтой бабочки-пинцета Forcipiger flavissimus (Brockman, 2001).
У ряда видов рыб-бабочек, обычно очень близких систематически, отмечены случаи образования бесплодных гибридов.
На сегодняшний день размножение бабочек в условиях любительского аквариума невозможно. Авторы вообще не слышали о том, чтобы где-нибудь кому-нибудь удалось развести их в неволе.

Рекомендуемый аквариум и система жизнеобеспечения
Рыб-бабочек следует сажать в стабильный аквариум с устоявшейся экосистемой (желательно спустя не менее шести месяцев с момента запуска), снабженный мощной системой фильтрации. Категорически не рекомендуется использовать этих рыб для запуска биофильтра. Оптимально, если система жизнеобеспечения включает пеноотделительную колонку. Если не удается удержать на достаточно низком уровне концентрацию нитратов, можно установить также фильтр-денитрификатор. Хорошим дополнением к системе может стать «рефьюд-жиум» (refugium) - отделенный от видового аквариума отсек, в котором создаются условия для роста водорослей и размножения беспозвоночных - помимо дополнительной фильтрации, он будет обеспечивать высококачественные добавки в меню рыб.
Объем аквариума - от 200 л (желательно более 300 л). Необходимо обеспечить достаточную площадь дна и свободное пространство для плавания. Декорации должны содержать большое количество укрытий, в т.ч. «пещеры», в которых бабочки при необходимости могли бы скрываться полностью.

Агрессия и уживаемость с соседями
Пары в условиях домашнего морского аквариума образуют бабочки далеко не всех видов. Большинство можно держать только поодиночке, некоторых стайками (в аквариумах объемом 400-600 и более литров). Часто, так же как и у многих других яркоокрашенных коралловых рыб, особи одного и того же вида или близкие по форме и окраске тела обречены на смертельную драку. Однако по отношению к прочим обитателям аквариума бабочки обычно отличаются умеренной агрессивностью.

Не рекомендуется сажать рыб-бабочек вместе с рыбами, обладающими прекрасным аппетитом (крылатки, груперы, мурены...), поскольку в этом случае будет трудно обеспечить достаточно высокое качество воды. Соседство с сильными агрессивными рыбами также не желательно. Более шустрые соседи по аквариуму нередко «объедают» бабочек и не дают им нормально питаться.
Отношение рыб-бабочек к другим представителям своего семейства и вида сильно зависит от размера аквариума. В крупных емкостях, объемом 600-800 л и более, большинство бабочек не проявляют агрессивности, особенно к особям другого вида.

Если аквариум не так велик, «психологической совместимости» придется уделить больше внимания. Приобретайте пару или более крупную группу бабочек одного вида, только если эти рыбы уже находятся в данном составе в аквариуме продавца и их отношения складываются мирно. Если вы хотите посадить в один аквариум бабочек разных видов, то для снижения межвидовой агрессивности делать это надо постепенно. Начинать следует с мелких экземпляров, а затем последовательно, с недельными промежутками, сажать более крупных и сильных (оптимальная разница по длине между «соседями по очереди» - от 2-2,5 см). Можно также, если позволяет система фильтрации, посадить одновременно несколько бабочек одного размера. Другой возможный (хотя и довольно «жесткий») вариант - подсадить сразу несколько бабочек к рыбе, отличающейся повышенной агрессивностью, - она будет играть роль полицейского, и в то же время ей (из-за проблемы выбора) будет трудно нанести серьезный ущерб кому-нибудь одному из новичков. В общем, такое «сводничество» -процесс творческий...

Практически все рыбы-бабочки считаются опасными для тех или иных малоподвижных беспозвоночных обитателей рифового аквариума. В среднем виды бабочек, имеющих тонкое и вытянутое рыло, менее опасны для кишечнополостных, чем виды с коротким рылом. Длинноносые бабочки
(«пинцеты») - прежде всего - желтые бабочки-пинцеты из рода Forcipiger, а также (с большими оговорками) пинцет-хелмон (Chelmon rostratus) могут быть помещены в рифовый аквариум.

«Короткоиосые» бабочки, как правило, более склонны обижать кораллы, актиний и прочие виды кишечнополостных, обкусывая мелкие полипы или отдельные щупальца полипов крупных, а иногда - проглатывая целиком животных достаточно малого размера (некоторых актиний и пр.). В рифовом аквариуме из них, пожалуй, только лиловоточечная бабочка Клейна (Chaetodon klenii), гемитаурихты и отдельные представители вымпельных бабочек (Heniochus) способны вести себя сколько-нибудь прилично. Кроме того, «короткоиосые» могут нападать и на других животных, имеющих мягкие выросты тела, - например, на тридакн, некоторых брюхоногих моллюсков, а также на рыб-ежей (Diodon spp.) и хетодерм-тряпичников (Chaetodermis penicilligerus).

Даже агрессивные к сородичам виды «коротконосых» бабочек, как правило, не воспринимают «длинноносых» как достойных атаки конкурентов, и наоборот.
Для крупных червей, в т.ч. для часто встречающихся в аквариумах сабеллид и им подобных, большинство бабочек не опасны. Хотя некоторые, например бабочки-еноты (Chaetodon lunula), иногда любят покусывать их крупные красивые венчики. Из декоративных червей от отдельных представителей этого семейства могут пострадать некрупные серпулиды - черви с жесткими кальцинированными трубками из родов Protula (Протула -Feather Duster) и Spirobranchus («Рождественская елка» - Christmass Tree Worms).
Большинство бабочек можно приучить к питанию актиниями из рода Aiptasia (стеклянные розы) и использовать для борьбы с этими «сорняками» наших аквариумов.

Качество воды
Рыбы-бабочки достаточно требовательны к условиям содержания. Им нужна вода высокого качества со стабильными характеристиками. Необходимо обеспечить хорошее перемешивание воды в аквариуме и высокое насыщение ее кислородом.

Фото Хелмон-пинцет (Chelmon rostratus)

Аммоний и нитриты. Бабочки очень плохо переносят повышенные концентрации аммония и нитритов. Если обычные аквариумные тесты в состоянии определить наличие этих соединений, значит, и ваши бабочки их тоже уже почувствовали. Предельно допустимыми для длительного содержания бабочек можно считать концентрации аммония и нитритов, равные 0,05 мг/л. Для многих щетинозубых 0,3-0,5 мг/л этих соединений уже являю гея смертельно опасной дозой, они будут отказываться от питания, менять цвет и поведение и в конце концов погибнут. Индивидуальная переносимость зависит от общего тонуса рыбы и ее упитанности. Впрочем, кратковременные (после кормления) повышения концентрации аммония до 0,25 мг/л, как правило, не опасны.
Нитраты. Обычно рекомендуются концентрации нитратов, не превышающие 10-20 мг/л (Brockman, 2001; Миллс, 2003). Однако многие виды хорошо выдерживают концентрации до 40-50 мг/л, а некоторые даже и до 100 мг/л. Отдельные бабочки переносят и более высокую концентрацию нитратов при условии, что она растет медленно и постепенно, а все прочие условия хорошие.
В то же время необходимо учитывать, что высокое содержание нитратов в аквариумной воде существенно снижает иммунитет рыб.

Категорически нельзя допускать долговременное увеличение концентрации нитратов до 200 мг/л и более.
Плотность и соленость. Для щетинозубых можно рекомендовать те же уровни плотности, что и для большинства других рыб зоны коралловых рифов - от 1.022 до 1,025 кг/л при температуре 25°С (такие показатели ареометра соответствуют солености от 29,8 до 33,7 промилле). Для красно-морских видов (Chaetodon semilarvatus, C.fasciatus) иногда рекомендуют увеличивать плотность до 1,026-1,027 кг/л, однако это совершенно не обязательно.
Температура. Оптимальная температура 24-26°С (B.Fenner расширяет рекомендуемый диапазон даже до 29,5°С). Кратковременные повышения температуры в жаркие летние дни обычно не наносят ущерба видам этого семейства. Однако долгосрочные и стабильные повышенные температуры могут служить источником проблем, связанных со снижением концентрации кислорода в воде и ускорением обмена веществ у обитателей аквариума.
Активная реакция воды. Оптимальный уровень рН 8,1-8,3. Этот показатель ни в коем случае не должен опускаться ниже 7,8 и превышать 8,7.

Питание
Питание в природе. Рыбы-бабочки плохо переносят голодание, особенно представители видов с более высоким и плоским телом. Однако главная проблема - это рацион. Подобрать меню, которое пришлось бы им по вкусу, бывает проблематично.
Основу питания всех рыб-бабочек составляют беспозвоночные. Чаще всего это мелкий придонный зоопланктон (в основном плавающие в придонном слое рачки и личинки некоторых беспозвоночных), мелкие полипы и щупальца крупных полипов кишечнополостных животных (кораллов, актиний...) и их слизь, а также мелкие черви и икра рыб. Кроме того, многие бабочки слегка разнообразят состав кормов за счет нитчатых водорослей (впрочем, авторам кажется, что бабочки чаще всего глотают водоросли не специально, а в пылу охоты за беспозвоночными, скрывающимися в их зарослях).

По стратегии питания среди бабочек можно выделить пять основных групп (Brockman, 2001):

1. Виды, которые преимущественно питаются жесткими кораллами, - например: Chaetodon trifasciatus, C.baronessa и C.ornatissimus.
2. Виды, которые преимущественно питаются мягкими кораллами, - например: Chaetodon lineolatus и C.unimaculatus.
3. Виды, которые преимущественно питаются мелкими донными беспозвоночными, но не кораллами (основу их рациона составляют мелкие черви и ракообразные, прячущиеся в расщелинах и углублениях), -например: Chaetodon auriga, Chelmon rostratus и Forcipiger spp.
4. Виды, питающиеся исключительно планктоном, - например: Hemitauricthys spp., Heniochus diphreutes.
5. Виды, питающиеся широким спектром кормовых объектов животного происхождения, а также водорослями.

Морских аквариумистов, как правило, больше интересуют рыбы, относящиеся к 3-й и 4-й категориям. В то же время виды 5-й категории в среднем легче прочих приживаются в аквариуме.
Некоторые виды чрезвычайно узко специализированы. Уходя от пищевой конкуренции со стороны пестрой и разнообразной компании соседей по коралловому рифу, они выработали уникальную способность питаться особыми видами беспозвоночных, недоступными для остальных. Скажем, некоторые питаются почти исключительно полипами кораллов рода РосШорога, других привлекают только Goniasterea или Асгорога... При этом они становятся заложниками своего преимущества.

Кормление в аквариуме . Кормить рыб-бабочек нужно как можно более разнообразно, часто и понемногу - желательно хотя бы два, а лучше три-четыре раза в день. Практически все бабочки, за исключением, может быть, масковых, Раффла и большинства вымпельных бабочек (кроме сингулярисов), хорошо живут только там, где их кормят с любовью. Брюшко ваших питомцев должно быть постоянно наполненным, а в аквариум следует поместить побольше «живых» камней. При прочих равных, молодые и активно растущие, а также истощенные и плохо питающиеся рыбы нуждаются в более частом кормлении - до пяти и более раз в день. Взрослых хорошо упитанных особей в большинстве случаев можно переводить на одноразовое питание.

Как правило, основу питания щетинозубых составляют корма животного происхождения. Размер кормовых частиц обычно невелик, чтобы бабочки, имеющие относительно маленький рот, были способны заглатывать их целиком. Куски желированного корма могут быть и покрупнее - бабочкам не трудно отрывать от них отдельные кусочки.
Чаще всего используются мороженые морепродукты: мелкая нарезка из мидий, креветок и щупалец осьминога, «скобленка» из мантии кальмара или филе рыбы, икра креветок... Многие виды предпочитают кусочки корма в виде длинных полосок (в т.ч. волокна мяса креветок). Но следует помнить, что резаные корма сильно загрязняют воду и грунт.

Мороженые натуральные корма - мелкий мотыль (мороженого многие бабочки едят лучше, чем живого), взрослая артемия, мизиды... Большинство видов щетинозубых не едят мороженых дафнию и циклопа.
Некрупные натуральные живые корма - подрощенная артемия, живой мелкий мотыль, эихитреус, трубочник (понемногу) и т.п. - хорошая добавка к рациону. Некоторые бабочки (особенно вымпельные) с удовольствием едят мелких (длиной 2-4 см) дождевых червей.

Сухие искусственные корма для морских рыб -хлопья и мелкие гранулы -как правило, также могут
использоваться, но только в качестве дополнительного питания.
Помимо животных, щетинозубые должны иметь возможность потреблять корма и растительного происхождения (вегетарианские добавки в сухих кормах, живые нитчатые водоросли в аквариуме и т.п.).
Корма некоторых видов можно выкладывать на «кормовые камни», которые рыбы будут с удовольствием обследовать и общипывать. Остатки несъеденного корма могут стать причиной ухудшения качества воды, что при содержании бабочек недопустимо.

Бабочки , попавшие в аквариум из природы, нередко отказываются от питания. В этом случае хорошим стартовым кормом может быть живая подрощенная артемия. Трубочник, гриндальский червь и энхитреус также помогают «уговорить» рыбу начать питаться, но они практически сразу гибнут в морской воде (их можно давать на блюдечке, чтобы облегчить рыбе поиск и упростить удаление несъеденного корма). Мотыль довольно долго (сутки и более) продолжает жить в морском аквариуме, и иногда с его помощью удается раскормить рыб, отказывающихся от питания. Хорошим стартовым кормом для адаптирующихся бабочек, питающихся донными организмами, являются также свежие вскрытые двухстворчатые моллюски.

Фото белопёрая вымпельная бабочка

Обилие живых камней и водорослей в водорослевых фильтрах или рефьюджиумах (refugium) создает хорошие условия для размножения и обилия кормовых беспозвоночных. Это позволяет использовать подобные отсеки систем жизнеобеспечения морских аквариумов для откорма и реабилитации истощенных бабочек.
Есть сообщения (Fenner), что постепенное, в течение нескольких дней, снижение плотности воды до 1,018 кг/л может стимулировать аппетит у рыб-бабочек. Авторы не пробовали этот метод, и у нас имеются очень большие сомнения по поводу его эффективности.

Здоровье, лечение болезней, особенности ухода
Нежная конституция рыб-бабочек служит причиной их относительно малой устойчивости к заболеваниям. В аквариуме они легко заражаются, криптокариозом, ооди-ииозом, глюгеозом и некоторыми другими заболеваниями, вызываемыми простейшими и бактериями. На плохо откарантинированной рыбе часто можно встретить жаберных сосальщиков.
Некоторые авторы отмечают, что рыбы-бабочки ряда видов плохо переносят лечение препаратами, содержащими малахитовый зеленый и ионы меди (Fenner). Однако мы с подобными проблемами не сталкивались. Главное,чтобы качество воды, содержащей лекарственные концентрации этих препаратов, было высоким, а продолжительность содержания рыб в таких условиях не превышала двух недель.

Устойчивость бабочек к пресным ваннам можно оценить как удовлетворительную или низкую. В тех случаях, когда состояние рыб вызывает какие-либо сомнения, а также при купании бабочек-пинцетов из родов Helmon и Forcipiger пресную воду лучше разбавлять морской.
Очень важно вносить в воду аквариума или задавать рыбе с кормом витамины, а также препараты йода. Это способствует повышению иммунитета.
Будьте осторожны при пересадке и прочих манипуляциях с рыбами-бабочками - они легко и опасно травмируются. Острые колючие лучи спинного и анального плавников могут быть причиной болезненных уколов рук или застревания рыбы в сачке. При посадке в другой аквариум необходимо существенно увеличить время привыкания к новой воде по сравнению с большинством других рифовых рыб. При упаковке в транспортную тару следует учитывать, что колючие спинной и анальный плавники могут пробить полиэтилен, если пакет будет слишком мал или между его слоями не проложена газета.

Выбор рыб при покупке
Рыбы-бабочки - сложное в содержании семейство. Отнеситесь ответственно к подбору подходящего вида. Ознакомьтесь с рекомендациями, не поощряйте продавцов поставлять красивых, но нежизнеспособных в условиях домашнего аквариума рыб.
Не покупайте рыб-бабочек , если вы не уверены, что продавец правильно и в полном объеме провел каран-
тинные мероприятия, что рыбы адаптированы к условиям жизни в аквариуме и нормально питаются. Продолжительность передержки должна быть не менее 10-14 дней (в зависимости от технологии карантинирования).

В магазине внимательно осмотрите рыбу и проследите за ее поведением. В случае потери окраски, покраснения рта или оснований плавников покупку совершать не стоит. Обычно не рекомендуется приобретать особей длиной менее 5 или более 15 см-такие рыбы часто плохо приживаются в аквариуме. Лучине всего покупать молодых рыб длиной от 6 до 8 см. Впрочем, если рыбы хорошо упитаны и уже прошли правильный карантин и адаптацию, размер не имеет такого большого значения. Надо только помнить, что молодь нуждается в более частом кормлении.

В англоязычной (в основном американской) литературе и интернет-источниках нередко рекомендуется приобретать прежде всего виды, завозимые с Гавайских островов, в то время как отзывы о красноморских видах зачастую носят отрицательный характер (Brockman, 2001; Fenner). Нам кажется, что причиной этого может быть то, что большая длительность транспортировки этих рыб в США из региона Красного моря крайне отрицательно сказывается на их состоянии и способности к адаптации. В России все наоборот - красноморские виды рифовых рыб, как правило, легче привыкают к условиям неволи и менее придирчивы к рациону.

Продолжение следует

Журнал Аквариум 2004 №5

Рыба-бабочка - рыбка с оригинальным названием, обитающая как в морских водоемах, так и в пресных водах и аквариумах. В зависимости от среды обитания она имеет разные окрасы и форму тела. Свое необычное название рыбка получила из-за яркой расцветки и больших плавников, напоминающих крылья.

Описание видов рыб-бабочек

Морская рыба-бабочка - небольшая, но очень яркая рыбка, обитающая в живой природе. В естественной среде этих рыбок можно встретить между коралловых рифов, где их красота подсвечена лучами солнца и прозрачной водой. Рыбы-бабочки считаются одними из самых ярких видов на Земле, чем и заслужили свое название. По строению морские рыбы-бабочки отличаются приплюснутым телом и длинным спинным плавником.

Рыба-бабочка пресноводная встречается чаще всего в стоячей воде, распространена на Африканском континенте и по яркости расцветки уступает своим морским собратьям. Пресноводная рыба-бабочка получила свое название из-за широких плавников, которые напоминают крылья бабочки. Кроме того, этот вид рыбки умеет пролетать над водой небольшие расстояния. Такие умения отличают рыбок-бабочек от других обитателей водоемов.

Вымпельная рыба-бабочка встречается также в живой природе среди рифов и в глубоких протоках. Взрослые особи ведут парный образ жизни, тогда как молодежь предпочитает жить поодиночке. Вымпельная рыба-бабочка имеет оригинальную окраску. Ее приплюснутое высокое тело окрашено в белые и черные полосы, а задний плавник - в желтый цвет.

Аквариумная рыба-бабочка - это чаще всего пресноводная рыба. Ее тело напоминает форму лодки и в длину достигает 10 см. По окраске аквариумные рыбки не отличаются яркостью, имеют обычно серый, серо-зеленый или окрас коричневых оттенков.

Аквариумная рыба-бабочка отличается такой же прыгучестью, как и ее морские собратья. Именно поэтому рекомендуется держать аквариум закрытым.

Рыба-бабочка не любит жить с особями другого вида. Мелкие рыбки могут быть восприняты рыбой-бабочкой как корм, а с крупными она может вступать в бои за территорию. Не подселяйте и тех рыбок, которые обкусывают чужие плавники, так как от плавников-крыльев в таком случае ничего не останется. В качестве соседей для бабочки подойдут виды, обитающие на дне (например, сом).

Аквариумные рыбы-бабочки требовательны к объему аквариума. Обычно это 80-100 литровый аквариум на несколько особей. Идеально, если одна рыбка обитает в 40-литровом объеме. Аквариум должен быть плотно закрыт стеклянной крышкой без прорезей, чтобы рыбка не могла выскочить из воды и порезаться.

Рыбы-бабочки любят теплую воду, температура в аквариуме должна достигать +25-30 С. Что касается растений, то рыбкам необходимы широколиственные виды. Уровень воды должен быть невысоким, тогда рыбки будут чувствовать себя спокойно и большую часть времени проводить между зарослями растений.

Воду следует менять каждую неделю на 15-20%, обеспечивая при этом хорошую фильтрацию аквариума. Грунт для рыбы-бабочки не имеет решающего значения, так как на дно она практически не опускается.

Кормление - важный процесс в содержании рыбок-бабочек. В природе она предпочитает подбирать с поверхности воды насекомых, поэтому на корм на дне не обращает внимания. Слишком мелкий корм тоже не подходит для кормления. Можно использовать крупный корм хлопьям, а также добавлять в рацион кузнечиков, мух, тараканов.

В аквариумах с морской водой содержат также вымпельных рыбок бабочек. Эти виды отличаются более яркой окраской. Например, в морском аквариуме может поселиться лимонная рыба-бабочка ярко-желтого цвета.

Происходит из регионов Западной Африки с территории таких современных государств как Республика Конго, Центрально-Африканская Республика, Чад, Нигерия, Сьерра-Леоне, Нигер, Габон и т. д. Обитает по всему бассейну реки Конго в многочисленных озёрах, болотах и омутах небольших рек и ручьёв отличающихся густой водной растительностью и многочисленными корягами.

Краткие сведения:

• Объём аквариума - от 80 л.
• Температура - 23–30°C
• Значение pH - 6.0–7.5
• Жёсткость воды - от мягкой до жёсткой (5-15 dGH)
• Тип субстрата - любой
• Освещение - приглушённое
• Солоноватая вода - нет
• Движение воды - нет
• Размер рыбы - до 12 см.
• Питание - мясной
• Темперамент - мирные, мало активный
• Ведён сумеречный образ жизни, держится у поверхности

Описание

Внешний вид рыбы довольно необычный. Если смотреть сверху становится понятно, откуда появилось название «Африканская рыба-бабочка». Увеличенные грудные плавники, больше похожие на крылья, имеют два основных предназначения - маскировка и прыжки. По долгу плавая по поверхности рыбку можно принять за сухой опавший лист, но в случае необходимости резким движением широкого хвоста она способна выпрыгнуть из воды приличное расстояние, например, чтобы поймать пролетающее насекомое или сбежать от хищника.
Взрослые особи достигают в длину около 12 см, хотя из-за больших плавников и хвоста размеры кажутся больше. Основная окраска серая с тёмной пигментацией по всему телу. Лучи плавников напоминают пунктирные линии.

Питание

Принимает исключительно мясные продукты в живом и замороженном виде. В домашних условиях можно подавать, мотыля, артемий , мелких червячков, различных летающих насекомых подходящего размера (мухи, комары). Кормится исключительно у поверхности, поэтому вся опавшая на дно пища будет проигнорирована.

Содержание и уход, обустройство аквариума

Размеры резервуара напрямую зависят от количества обитателей, при одиночном или парном содержании рекомендуемый объём аквариума начинается от 80 литров. Оформление нижнего яруса произвольное, например, тёмный субстрат с повсеместно расположенными корягами. Поверхностная зона должна содержать некоторое количество плавающих растений, не допускайте заполнения зарастания. Открытая вода должна составлять не менее половины от всей площади поверхности.
Водные условия имеют слабокислое значение pH и малую карбонатную жёсткость . Возможно добавление нескольких предварительно высушенных листьев, которые в процессе разложения насытят воду дубильными веществами и придадут ей чайный оттенок. Листья заменяются раз в две недели или чаще.
Любое движение воды должно быть сведено к минимуму, что накладывает ограничение на выбор фильтров. Предварительно проконсультируйтесь со специалистом и подберите тот вид устройства, которое сочетает хорошую производительность, но при этом не создаёт внутреннего течения. В минимальный набор оборудования также входят обогреватель, аэратор и система освещения.
Обслуживание аквариума сводится к еженедельной замене части воды (15–20% от объёма) на свежую, периодической очистке грунта от органических отходов и стёкол от налёта.

Поведение и совместимость

Ведёт сумеречный образ жизни, малоподвижна, за исключением случаев охоты за надводными насекомыми или спасения от хищников. Рыба-бабочка считается довольно миролюбивой, но может проявлять агрессию к другим видам, живущим у поверхности, кроме того, любая маленькая рыбка, способная поместиться им в рот будет вскоре съедена. Несовместимы с рыбами, например, такими как , которые склонны к откусыванию широких плавников у своих соседей.

Разведение / размножение

В домашних условиях осуществить разведение проблематично, но возможно. Если в аквариуме обитают представители других видов, то нерест следует проводить в отдельном резервуаре, который заполняется водой из основного аквариума. В оформлении используют скопления плавающих тенелюбивых растений, грунт любой, можно и без него. Оборудование включает в себя простой губчатый эрлифтный фильтр и обогреватель. Количества света, попадающего из помещения будет достаточно.
Пару рыб помещают в подготовленный резервуар. В течение 3-х недель постепенно понижают уровень воды, к концу срока должно остаться около половины от всего объёма. Гидрохимический состав к этому моменту доводится до слабокислого значения pH, а температур до 26–28°C. Затем в течение 2-3-х дней порциями доливается прохладная вода, температура опускается до 23°C. Подобные действия имитируют природные условия, когда засушливый период сменяется сезоном дождей.
На последнем этапе происходит нерест, самка выпускает до 100 икринок в день на протяжение нескольких суток. Они легче воды и сразу всплывают к поверхности. Родительские инстинкты развиты слабо, поэтому икринки следует удалять в отдельную временную ёмкость, чтобы рыбки не съели их. По окончании нереста икринки и новоявленных родителей возвращают на свои места.
Мальки появляются на 3–4 день и способны принимать только живой микроскопический корм, причём они не плавают в поисках пищи, поэтому придётся с помощью пипетки еду закапывать непосредственно перед ними. Кормление молоди и есть главная проблема в разведении Африканской рыбы-бабочки.

Болезни рыб

Сбалансированное питание и подходящие условия содержания - это лучшая гарантия от возникновения заболеваний у пресноводных рыбок, поэтому если появятся первые симптомы недуга (изменение окраски, поведения) первым делом следует проверить состояние и качество воды, при необходимости вернуть все значения в норму, и лишь потом заняться лечением. Подробнее о симптомах и методах лечения в разделе «